Many thanks to all of the volunteers and the host families, who have made Planet Diversity possible with their generous in-kind support.
TRANSLATORS
- Anna Gyorgy (English)
- Hannelore Campino (Spanish)
- Sabine Dentler (German)
- Adama Ndoye (French)
- Alina Atageldiev (German)
- Carmelo Ruiz (Spanish)
- Celine Dewaele (French)
- Devaraj de Condappa (French)
- Edith Fernandez-Baca (Spanish)
- Eugene Skamano (French)
- Eva Carazo (Spanish)
- Evelyn Lazo Serrano (Spanish)
- Ingrid Rosendahl (German)
- Jean Friedrich Lippe (English)
- Jorge Chavez-Tafur (Spanish)
- Karin Ehrle (Spanish)
- Kaurana Merle (English)
- Lina Perez (Spanish)
- Luis Malo (Spanish)
- Mirta-Viviane Gilson (English)
- Olga Getya (Ukrainian)
- Robert Nithack (Spanish)
- Yumiko Someya (Japanese)
VOLUNTEERS
- Adama Ndoye
- Alina Atageldiev
- Alvaro
- Amra Bobar
- Andrea Bail
- Andrea Siedler
- Andreas Floyd
- Anna Busa
- Anna Gyorgy
- Anne Fieberg-Gräf
- Anneth Hauschild
- Ann-Katrin Werther
- Antje Kleine-Wiskott
- Atsuko
- Bärbel Hock
- Bernadette Schelb
- Bettina Oehm
- Birgit Wichmann
- Carlos Azurin
- Carolin Kraft
- Carolin Mosch
- Cécile Bourgin
- Celine Dewaele
- Christian Anderer
- Christiane Härlin
- Christoph Kloda
- Davide Brocchi
- Devaraj de Condappa
- Diego Bernardo Assadourian
- Diethelm Schneider
- Dorothee Maubach
- Edith Fernandez-Baca
- Eli Salzmann
- Elif Köllhofer
- Elizabeth Diana López Montaño
- Erik Puchert
- Eugene Skamano
- Eva Carazo
- Evelyn Lazo Serrano
- Frank Ball
- Gaelle Masse
- Gustafa Golimbeck
- Hannelore Campino
- Herr Kluwig
- Heike Corsten
- Heike Heier
- Helmut Lorscheid
- Hubert Beckmann
- Ignacio Campino
- Ilse Jacobs
- Inga Sensenschmidt
- Ingrid Matthes
- Ingrid Rosendahl
- Inke Kruse
- Jakob Zaja
- Javier Ramos
- Jean Friedrich Lippe
- Johannes Below
- Jorge Chavez-Tafur
- Justus Schultze
- Karin Ehrle
- Katharina Herzog
- Katharina Schaefer
- Kathrin Heinrichs
- Katrin Kley
- Kaurana Merle
- Laura Sevilla
- Lea Schenkelberg
- Lena Eßer
- Lena Horleman
- Lina Perez
- Lisa-Marie Schulz
- Lucia Schüz
- Luis Malo
- Luisa Campino
- Manfred Preuss
- Maria Müller-Lindenlang
- Marianne Großpietsch
- Martina Sass
- Max Sharan
- Michael Bouhs
- Mirka Schoebel
- Mirta-Viviane Gilson
- Monika Reinwand
- Naima Blum
- Nico Preiser
- Nicole Jullian
- Olga Getya
- Omkar Gopalakrishnar
- Patricia
- Paul Blume
- Peter Oswald
- Philip Arndt
- Rebekka Majcen
- Renata Mota
- Robert Nithack
- Rocio Meza Suarez
- Sabine Dentler
- Sabine Mengel
- Sabine Purgander
- Sebastian Oltmann
- Shaktimo
- Shouli Savitiri Yusuf
- Sibylle Wiegand-Maiga
- Sieglinde Weinbrenner
- Stella Oehm
- Sunilda Terre
- Teresa Bornschlegl
- Therese Göbbel
- Therese Wenzel
- Thomas Fäth
- Tina Hansen
- Tomas Juriga
- Tony Altamirano
- Trude Marlia
- Ulla Spekowius
- Ursula Gliss-Decker
- Ursula Reglin
- Vera Draganova
- Vera Hölscher
- Wibke Avenhaus
- Wiebke Echer
- Wolfgang Oehm
- Yumika Wang
- Yumiko Someya
- Zoe Heuschkel
HOST FAMILIES
- Agnes Sos
- Andrea Siedler
- Anna Mohr
- Anne Fieberg-Graef
- Basile Teberekides
- Birgit Hähnle
- Carlo Drieling
- Erika Stuer-Dreising
- Eugène Saakamano
- Gudrun Knittel
- Gustafa Golimbeck
- Heidrun Nitschke
- Heike Heier
- Ibo Ohlendorf
- Inke Kruse
- Jakob Zaja
- Johanna Kaster
- Katharina Schäfer
- Kornelia Kampling
- Lena Esser
- Louise Luttikholt
- Ludwig Filser
- Lünser
- Martina Sass
- Monika Franz
- Monika Helm
- Monika Reining Reinwand
- Nadine Piontek
- Punita Iser
- Rainer Rolffs
- Raphael Thelen
- Rebekka Schneider
- Rico Fumacalli
- Rosemarie Plate
- Sebastian Jenal
- Stefan Leiderer
- Therese Wenzel
- Thomas Fäth
- Ulrich Mercker
- Ursula Gliss-Dekker
- Viola Mönnich